Ma se è la stessa cosa perchè esistono i negozi "Divani e sofà"?? Ah forse per non confonderli con quelli "divani & divani".
Ciaoooo :-)
2006-06-22 09:30:43 UTC
penso che siano la stessa cosa...
niko3185
2006-06-22 08:07:49 UTC
Le parole "divano" e "sofa" indicano la stessa cosa ma hanno origini diverse. Mentre nelle lingue neolatine si tende ad utilizzare le varie versioni linguistiche di divano, in quelli anglosassoni si usa proprio sofa (vedi Regno Unito per esempio)
reginaginevra
2006-06-22 07:23:48 UTC
l'etimologia... divano deriva dal persiano "diwan" che era la stanza dove il califfo amministrava la giustizia, seduto su un divano basso coperto di cuscini (ecco il divano)
sofà deriva dall'arabo "soffa o suffa", cuscino sopra la sella o panchina. In italiano deriva dal francese sofa, usato dal sec XVIII
sono sinonimi
dora_78it
2006-06-22 07:22:18 UTC
Nessuna differenza. Sofà è sinonimo di divano.
lelefisso
2006-06-22 07:17:45 UTC
mmmhhhh mhmhmmhh la vera domanda è ma da dove ti vengono ste domande??? scherzzo non ne ho la minima idea...
2006-06-22 07:12:04 UTC
Il divano ha spalliera e braccioli il sofa' non h la spalliera
ciao....
ⓘ
Questo contenuto è stato originariamente pubblicato su Y! Answers, un sito di domande e risposte chiuso nel 2021.